/////// The World of Fine Wine – issue 58 december 2017
« ANJOU’S PERMANENT REVOLUTION »
Article de 10 pages sur le vignoble de l’Anjou avec les portraits d’Eddy Ooosterlinck, Christophe Daviau, Vincent Ogereau, Charlotte et Thomas Carsin
Photography by Jean-Yves Bardin
/////// Bonum Vinum – portrait d’Adrien de Mello
enregistrement audio : Jacques Péneau
Photographies : Jean-Yves Bardin ©
Vigneron : Adrien de Mello, Domaine de la Petite Sœur
http://www.bonumvinum.eu/labour-des-vignes-au-cheval-chez-adrien-de-mello/
/////// Bonum Vinum – portrait de Benoit Landron
Textes et enregistrement audio : Jacques Péneau
Photographies : Jean-Yves Bardin ©
Vigneron : Benoit Landron, Domaine Landron Chartier
http://www.bonumvinum.eu/domaine-landron-chartier-de-beaux-muscadet-coteaux-dancenis/
/////// Anjou Untamed récompensé aux Gourmand Awards 2017 ///////
Anjou Untamed à reçu deux prix « Best in the world » lors de la 22 ème édition des Gourmand Awards International à Yantai en Chine en 2017:
– Prix Gourmand Awards 2016 « Best in the world » catégorie « Special award of the Jury »
– Prix Gourmand Awards 2016 « Best in the world » catégorie « Best wine book translation » (premier prix attribué aux Ignorants d’Etienne Davodeau en version chinoise).
Un grand merci à Bernard Reeves pour son beau travail d’adaptation, à Patrick Rigourd pour les textes et à Xavier Massé pour avoir cru dans cette version anglaise « Untamed » !
/////// Grappes de Haïkus ///////
Grappes de Haïkus est le premier ouvrage de haïkus trilingue français anglais japonais consacré à l’univers du vin. Aux photographies de Jean-Yves Bardin, auteur de Vignerons d’Anjou (2014), sont associés les haïkus d’Annick Dandeville, Présidente de la Taverne aux poètes et Vice-Présidente de Haïkouest et ceux de Patrick Gillet, auteur de Miroir de Loire (2014) et de Haïku et spiritualité (2016). L’abus de poésie est bénéfique pour la santé…
144 pages, couverture cartonnée, format 22×30 cm à l’italienne – 28 €
/////// Anjou Untamed, The Face Behind the Wine ///////
« Anjou Untamed, The Face Behind the Wine » est une adaptation et une mise à jour de Vignerons d’Anjou en version anglaise.
Anjou Untamed peut se traduire par « Anjou sauvage » ou « Anjou indompté » en référence aux vignerons qui travaillent en bio, biodynamie ou en vin nature.
48 Vignerons, une carte du Maine-et-Loire illustrée avec l’emplacement de tous les vignerons, leurs sélection de vins « coups de cœur ».
Préface : Etienne Davodeau, textes Patrick Rigourd et Bernard Reeves,
Photographies : Jean-Yves Bardin
144 pages en couleurs – textes en anglais, 21 x 27 cm à l’italienne, reliure cartonnée – 25 €
///// Gourmand Awards – prix Best in the world /////
« Vignerons d’Anjou, Gueules de Vignerons »
BEST IN THE WORLD dans la catégorie meilleur livre français sur le vin !
